segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Bolsa/ Necessaire Tia Lúcia

Olá! Quanto tempo!!
É que ando numa correria danada... Esse negócio de estudar não é fácil! Mas vamos lá... bola pra frente e fé em Deus! A minha hora vai chegar!!!

Hoje trago aqui a bolsa que fiz sob encomenda da sogrinha para presentear uma pessoa que gosto muito, a Tia Lúcia. Ela é tia do meu esposo, mas a considero como minha!! Adoro!! rsrsrs

A D. Sílvia pediu que eu fizesse uma bolsa/ necessaire com os mesmos tecidos que eu fiz a bolsa da Marjori. Assim foi fácil, pois usei os retalhos que sobraram do trabalho anterior e olha o resultado que lindo!
O efeito dos retalhos ficou incrível!!

Parece que ela gostou bastante e disse que em janeiro ela já fará a sua primeira viagem, pois ela irá a Natal para visitar o filhote que vai ter o primeiro filho e levará sua bolsinha para passear e conhecer o netinho junto.

É isso!! Espero que gostem.


Hello! How much time!
It's that I've been in a crunch ... This isn't easy to study! But come on ... keep moving and faith in God! My time will come!

Today I bring here the bag I made custom gift for a person who I love, Aunt Lucy. She is the aunt of my husband, but I think it's like mine! I love! rsrsrs

The D. Silvia asked me to do a purse / necessaire with the same fabric I made the bag fromMarjori. So it was easy because I used the scraps left over from previous work and the resultlooks beautiful!
The effect of the flaps was amazing!

It seems like a lot and she said that in January she will make its first trip since she will visit aChristmas puppy who will have their first child and take your purse out and enjoy the little onealong.

That's it! I hope you enjoy.












Essa combinação de tecidos realmente ficou um espetáculo!!
Gostei bastante.

É isso!!

Beijinhos e boa semana que antecede o natal... ;)

This combination of tissues was really a spectacle!
I really liked.
That's it!
Kisses and good week before Christmas ... ;)


OBS: tradução do Google.

NOTE: Google translation.