terça-feira, 1 de novembro de 2011

Bolsa/ Sacola Marisete

Olá pessoal!!

Antes de mais nada quero dizer que os textos em inglês que têm visto aqui no blog são de autoria do "Sr. Google" (ferramenta de idiomas), ok?! Uma vez que não sei inglês o suficiente para traduzir os meus próprios textos. rsrsrs   Portanto, caso vejam algo errado, foi o "Sr. Google" quem disse.

Bem, hoje posto para vocês a bolsa/ sacola que a minha queria Boadastra encomendou... ela levava todos os dias para o trabalho uma sacola de papel, dessas de loja mesmo, com um sapato de salto, o guarda chuvas e um lanchinho... como cansou de rasgar suas sacolas, pediu que eu fizesse essa de tecido para levar as coisinhas.

Eu adorei o resultado!! Usei várias técnicas de patchwork, o que enriqueceu o trabalho.

Deliciem-se!!!!


Hello everybody!

First of all I want to say that the texts in English that have seen here on the blog are credited to"Mr. Google" (tool language), ok?! As no know enough English to translate my own writing. rsrsrsSo if you see something wrong, was "Mr. Google" who said.

Well, now you have the purse / bag that my Boadastra ordered ... she took all day to the work apaper bag with a heeled shoe, the umbrellas and a snack ... as tired of ripping bags, asked me to do this tissue to take the little things.

I loved the result! I used various techniques of patchwork, which enriched the work.

Enjoy!!

















Um trabalho rico em detalhes!
A sacola foi toda feira em tecidos de algodão e por dentro foi forrada de plástico.
Ela também adorou sua nova sacola !
A sacola faz parte de um conjunto... depois mostro aqui para vocês a bolsinha para carregar o lanchinho que também ficou muito legal!!

É isso!!

Beijinhos

Tenham uma ótima semana!!!


A work rich in detail!

The all bag was made in cotton and the inside was lined with plastic.
She also loved her new bag!
The bag is part of a set ... after I will show here for you to load the snack bag that was also very cool!



That's it!



kisses

Have a nice week!!!

2 comentários:

  1. OLA QUERIDA...QUE BELEZURA DE SACOLA PARABÉNS!!!!!!!!!!!TAVA SENTINDO SUA FALTA...ESPERO QUE ESTEJA TUDO BEM CONTIGO...UM BEIJINHO...ETÉLIA.

    ResponderExcluir
  2. Oi Etelia, obrigada mais uma vez pela visita!! Beijos

    ResponderExcluir